FUSHHA AMMIYYAH

UNDUH APLIKASINYA KLIK DISINI

INDONESIA	ARAB	UCAPAN
kamu انت	اَنْتَ	anta (fushha)
kamu انت	اِنْتَ	inta (ammiyyah)
mereka هم / هم	هُمْ / هُمُ	hum / humu (fushha)
mereka هم / هم	هُمْ / هُمُ	hum / humu (ammiyyah)
kita نحن	نَحْنُ	nahnu (fushha)
kita نحن	نِحْنَ	nihna (ammiyyah)
bapak / ayah اب	أَبْ	ab (fushha)
bapak / ayah بابا	بَابَا	baba (ammiyyah)
ibu ام	أُمٌّ	ummun (fushha)
ibu ماما	مَامَا	mama (ammiyyah)
anak ولد	وَلَد	walad (fushha)
anak بزورة	بَزُوْرَة	bazurah (ammiyyah)
hai nak (laki) يا ولد	يَا وَلَدُ	ya walad (fushha)
hai nak (laki) يا ود	يَا وَدْ	ya wad (ammiyyah)
hai nak (perempuan) يا بنت	يَا بِنْتُ	yabintu (fushha)
hai nak (perempuan) يا بنت	يَا بِنْت	ya bint (ammiyyah)
orang perempuan مراة	مَرْأَة	mar-ah (fushha)
orang perempuan حرمة	حُرْمَة	hurmah (ammiyyah)
istri زوجة	زَوْجَة	zaujah (fushha)
istri حريم	حَرِيمْ	harim (ammiyyah)
apa kabar كيف حالك	كَيْفَ حَالُكَ	kaifa haluka (fushha)
apa kabar كيف حالك	كَيْفْ حَالَكْ	kaif halak (ammiyyah)
terima kasih شکرا	شُکْرًا	syukron (fushha)
terima kasih شکرا	شُکْرًا	syukron (ammiyyah)
atau او	أَوْ	au (fushha)
atau و لا	وَ لَا	wa laa (ammiyyah)
ya tidak / ya kan او لا	أَوْ لَا	au la (fushha)
ya tidak / ya kan ولالاء	وَلَالَّاءْ	wa lalla' (ammiyyah)
dimana kamu اين انت	أَيْنَ أَنْتَ	aina anta (fushha)
dimana kamu فينك انت	فِيْنَكْ اِنْتَ	fiinak inta (ammiyyah)
kapan متٰى	مَتٰى	mata (fushha)
kapan متٰى / متين	مِتٰى / مِتَيْنْ	mita / mitain (ammiyyah)
apa itu / apa ini ما هٰذا	مَا هٰذَا	maa hadza (fushha)
apa itu / apa ini ايش ذا	إِيْشْ ذَا	isy dza (ammiyyah)
siapa namamu ما اسمك	مَا اسْمُكَ	ma ismuka (fushha)
siapa namamu ايش اسمك	اِيشْ اِسْمَك	isy ismak (ammiyyah)
kenapa لماذا	لِمَاذَا	limaadza (fushha)
kenapa ليه	لِيهْ	leih (ammiyyah)
siapa من	مَنْ	man (fushha)
siapa من	مِنْ	min (ammiyyah)
dari mana من اين	مِنْ أَيْنَ	min aina (fushha)
dari mana من فين	مِنْ فِينْ	min fin (ammiyyah)
di mana في اين	فِي أَيْنَ	fii aina (fushha)
di mana فين	فِينْ	fin (ammiyyah)
silahkan تفضل	تَفَضَّلْ	tafadhdhol (fushha)
silahkan فضل	فَضَّلْ	fadhdhol (ammiyyah)
mungkin / boleh يمكن / ممكن	يُمْكِنْ / مُمْكِنْ	yumkin / mumkin (fushha)
mungkin / boleh يمكن / ممكن	يُمْكِنْ / مُمْكِنْ	yumkin / mumkin (ammiyyah)
tanpa apa-apa بلا شيء	بِلَا شَيْءٍ	bila syai-in (fushha)
tanpa apa-apa بلاش	بَلَاشْ	balasy (ammiyyah)
tidak mengapa ما عليه شيء	مَا عَلَيْهِ شَيْءٌ	ma alaihi syai-un (fushha)
tidak mengapa ماعليش	مَاعَلَيْشْ	maa 'alaisy (ammiyyah)
bukan punya (saya) ما عندي	مَا عِنْدِي	ma 'indi (fushha)
bukan punya (saya) مو عندي	مُو عِنْدِي	mu 'indi (ammiyyah)
ya ايوه / نعم	اَيْوَهْ / نَعَمْ	aiwah / na'am (fushha)
ya ايوه / نعم	اَيْوَهْ / نَعَمْ	aiwah / na'am (ammiyyah)
belum لما	لَمَّا	lamma (fushha)
belum لساع	لِسَّاعْ	lissa' (ammiyyah)
karena / oleh karena لانه	لِأَنَّهُ	liannahu (fushha)
karena / oleh karena عشان	عَشَانْ	asyan (ammiyyah)
tidak ما	مَا	ma (fushha)
tidak موش / مو	مُوشْ / مُو	musy / mu (ammiyyah)
terserah padamu علٰى ما شئت	عَلٰى مَا شِئْتَ	ala maa syi'ta (fushha)
terserah padamu علٰى كيفك	عَلٰى كَيْفَك	ala kaifak (ammiyyah)
tidak لا	لَا	la (fushha)
tidak لاء	لَاءْ	la' (ammiyyah)
sungguh يقينا	يَقِيْنًا	yaqinan (fushha)
sungguh واللٰه	وَاللّٰه	wallah (ammiyyah)
tidak ada لا شيء	لَا شَيْءَ	la syai-a (fushha)
tidak ada ما في	مَا فِي	maa fi (ammiyyah)
atas فوق	فَوْقَ	fauqa (fushha)
atas فوق	فُوق	fuq (ammiyyah)
bawah تحت	تَحْتَ	tahta (fushha)
bawah تحت	تُحُتْ	tuhut (ammiyyah)
depan امام	أَمَامَ	amama (fushha)
depan قدام	قُدَّام	guddam (ammiyyah)
di sini هنا	هُنَا	huna (fushha)
di sini هنا	هِنَا	hina (ammiyyah)
di sana هناك	هُنَاكَ	hunaaka (fushha)
di sana هناك	هِنَاكْ	hinak (ammiyyah)
jika / kalau ان كان / اذا كان / ان	إِنْ كَان / إِذَا كَان / إِنْ	in kan / idza kan / in (fushha)
jika / kalau ان كان / اذا كان / ان	إِنْ كَان / إِذَا كَان / إِنْ	in kan / idza kan / in (ammiyyah)
besok / besok pagi غدا	غَدًا	ghodan (fushha)
besok / besok pagi بكره	بُكْرَهْ	bukroh (ammiyyah)
kalau begitu اذا كان كذا	إِذَا كَانَ كَذَا	idza kana kadza (fushha)
kalau begitu ان كان كذا	إِنْ كَانَ كِذَا	in kan kidzaa (ammiyyah)
ketika اذا	إِذَا	idza (fushha)
ketika لما	لَمَّا	lammaa (ammiyyah)
semalam بارحة	بَارِحَة	barihah (fushha)
semalam برحة	بَرْحَة	barhah (ammiyyah)
nanti لحظة	لَحْظَة	lahzhah (fushha)
nanti بعد	بَعْدٍ	ba'din (ammiyyah)
kemudian ثم	ثُمَّ	tsumma (fushha)
kemudian وبعد	وَبَعْدٍ	wa ba'din (ammiyyah)
tadi انفا	آنِفًا	aanifan (fushha)
tadi دوبوه	دُوبُوه	dubuh (ammiyyah)
sebentar لحظة	لَحْظَة	lahzhah (fushha)
sebentar سوي	سُوَيَّ	suwayya (ammiyyah)
sekarang الان	اَلْآن	al-aan (fushha)
sekarang داحين	دَاحِينْ	dza hin (ammiyyah)
pagi buta مبكرا	مُبَكِّرًا	mubakkiron (fushha)
pagi buta بدري	بَدْرِي	badry (ammiyyah)
lagi ايضا	أَيْضًا	aidhan (fushha)
lagi كمان	كَمَانْ	kaman (ammiyyah)
sendirian وحدي	وَحْدِيْ	wahdy (fushha)
sendirian لحالي	لِحَالِيْ	lihaaliy (ammiyyah)
tiga ثلاثة	ثلاثة	tsalaatsatun (fushha)
tiga ثلاثة	ثلاثة	talata (ammiyyah)
dua اثنان	اِثْنَانِ	itsnaani (fushha)
dua اتنين	اِتْنَيْنْ	itnain (ammiyyah)
seratus مائة	مِائَةٌ	miatun (fushha)
seratus مائة	مِائَةْ	miah (ammiyyah)
sekitar حول	حَوْلَ	haula (fushha)
sekitar حوالي	حَوَالَيْ	hawalai (ammiyyah)
dosin درزان	دَرْزَان	darzaan (fushha)
dosin درزان	دَرْزَان	darzaan (ammiyyah)
saja فقط	فَقَطْ	faqath (fushha)
saja بس	بَسْ	bas (ammiyyah)
setengah نصف	نِصْفٌ	nishfun (fushha)
setengah نص	نُصْ	nush (ammiyyah)
milikku / punyaku حقي	حَقِّي	haqqi (fushha)
milikku / punyaku حقي	حَقِّي	haggy (ammiyyah)
milikmu / punyamu حقك	حَقُّكَ	haqquka (fushha)
milikmu / punyamu حقك	حَقَّكْ	haggak a (ammiyyah)
yang الذي	اَلَّذِي	alladzi (fushha)
yang الي	اِلِّي	elley (ammiyyah)
banyak كثير	كَثِيْرْ	katsir (fushha)
banyak كتير	كَتِيْرْ	katir (ammiyyah)
sangat شديدا	شَدِيْدًا	syadiedan (fushha)
sangat مرة	مَرَّةْ	marroh (ammiyyah)
manis sekali حلو جدا	حُلْوٌ جِدًّا	hulwun jiddan (fushha)
manis sekali حلو مرة	حِلُو مَرَّةْ	hilu marroh (ammiyyah)
bagus حسن	حَسَنٌ	hasanun (fushha)
bagus كويس	كُوَيسْ	kuwais (ammiyyah)
kasihan اسف	آسِفْ	asif (fushha)
kasihan مسكين	مِسْكِينْ	miskin (ammiyyah)
rusak فساد	فَسَاد	fasaad (fushha)
rusak خربان	خَرْبَان	khorbaan (ammiyyah)
lapar جوع	جُوعْ	juu' (fushha)
lapar جيعان	جِيْعَان	ji'aan (ammiyyah)
penuh مملوء	مَمْلُوء	mamlu' (fushha)
penuh مليان	مِلْيَان	milyaan (ammiyyah)
marah غضب	غَضَب	ghodhob (fushha)
marah غضبان	غَضْبَان	ghodhban (ammiyyah)
mandi اغتسل	أَغْتَسِل	aghtasil (fushha)
mandi تروش	تِرْوَشْ	tirwasy (ammiyyah)
saya akan bicara padamu / saya beritahu kamu اقول لك	اَقُولُ لَكَ	aquulu laka (fushha)
saya akan bicara padamu / saya beritahu kamu بد اقول	بِدِّ اَقُولْ	biddi aguul (ammiyyah)
saya akan bicara padamu / saya beritahu kamu بت اقول	بِتِّ اَقُولْ	bitti aguul (ammiyyah)
saya akan bicara padamu / saya beritahu kamu باقول	بَاَقُولْ	ba aguul (ammiyyah)
saya akan bicara padamu / saya beritahu kamu اقول لك	اَقُولْ لَكْ	aguul lak (ammiyyah)
tentu لا بد	لَا بُدَّ	laa budd (fushha)
tentu لازم	لَازِمْ	laazim (ammiyyah)
tunggulah انتظر	اِنْتَظِرْ	intazhir (fushha)
tunggulah استن	اِسْتَنِّ	istanni (ammiyyah)
cepat اسرع	اِسْرَعْ	isra' (fushha)
cepat قوام	قَوَامْ	gawam (ammiyyah)
kamu berbuat فعلت	فَعَلْتَ	fa'alta (fushha)
kamu berbuat سویت	سَوَّیْتَ	sawwaita (ammiyyah)
ambilkan (saya) خذ لي	خُذْ لِيْ	khudz li (fushha)
ambilkan (saya) جبني	جِبْنِيْ	jibni (ammiyyah)
habis انتهٰى	اِنْتَهٰى	intahaa (fushha)
habis غلق	غَلَّقْ	ghollaq (ammiyyah)
tunjukkan padaku دلني	دُلَّنِي	dullaniy (fushha)
tunjukkan padaku ورني	وَرِّنِي	warriniy (ammiyyah)
minggir وسع	وَسِّعْ	wassi' (fushha)
minggir وحر	وَحِّرْ	wahhir (ammiyyah)
lihatlah انظر	اُنْظُرْ	unzhur (fushha)
lihatlah صف	صُفْ	shuf (ammiyyah)
pulang pergi ذهاب واياب	ذَهَاب وَإِيَّاب	dzahab wa iyyab (fushha)
pulang pergi مرجع	مُرَجَّع	murojja' (ammiyyah)
mari هلم	هَلُمُّ	halummu (fushha)
mari يا الله	يَا الله	yalloh (ammiyyah)
awas انتبه	اِنْتَبِهْ	intabih (fushha)
awas انتبه	اِنْتَبِهْ	intabih (ammiyyah)
sabarlah اصبر	اِصْبِرْ	ishbir (fushha)
sabarlah اصبر	اَصْبُرْ	asbur (ammiyyah)
saya tidak melihatmu ما عرفتك	مَا عَرَفْتُكَ	maa 'aroftuka (fushha)
saya tidak melihatmu ما عرفتك	مَا عَرَفْتَكْ	maa 'aroftak (ammiyyah)
carilah اطلب	اُطْلُبْ	uthlub (fushha)
carilah دور	دَوِّرْ	dawwir (ammiyyah)
tidak boleh يحرم عليك	يَحْرُمُ عَلَيْكَ	yahrumu 'alaika (fushha)
tidak boleh حرام عليك	حَرَامْ عَلَيْك	harom 'alaik (ammiyyah)
berilah اعط	اِعْطِ	i'thi (fushha)
berilah هات	هَاتِ	hati (ammiyyah)
memenuhi bak air يملا مخزن	يَمْلَأُ مَخْزَن	yamlau mahzan (fushha)
memenuhi bak air تملي مخزن	تُمَلِّي مَخْزَن	tumalli mahzan (ammiyyah)
terus استمر	اِسْتَمِرّ	istamirr (fushha)
terus على الطول	عَلَى الطُّول	'alat thul (ammiyyah)
jangan lupa لا تنس	لَا تَنْسَ	la tansa (fushha)
jangan lupa لا تنس	لَا تِنْسَ	la tinsa (ammiyyah)
naiklah ارفع	اِرْفَعْ	irfa' (fushha)
naiklah اطلع	اِطْلَعْ	ithla' (ammiyyah)
saya antar kamu ارافقك	أُرَافِقُكَ	urafiquka (fushha)
saya antar kamu اودك	أُوَدَّك	uwaddak (ammiyyah)
pinjami (saya) استعرني	اِسْتَعِرْنِي	ista'irny (fushha)
pinjami (saya) اعرني	أَعِرْنِي	a'irny (ammiyyah)
kamu ingin تريد	تُرِيد	turiid (fushha)
kamu ingin تبغى	تِبْغَى	tibgho (ammiyyah)
tidur نائم	نَائِم	naa-im (fushha)
tidur رقود	رُقُود	ruguud (ammiyyah)
sudah خلاص	خَلَاص	kholash (fushha)
sudah خلاص	خَلَاص	kholash (ammiyyah)
bukakan pintu افتح الباب	اِفْتَحِ الْبَاب	iftahil baab (fushha)
bukakan pintu فكوا الباب	فُكُّوا الْبَاب	fukkul bab (ammiyyah)
es ثلج	ثَلْجٌ	tsaljun (fushha)
es ثلج	ثَلْجْ	talj (ammiyyah)
air ماء	مَاءٌ	ma-un (fushha)
air مويا	مُويَا	muya (ammiyyah)
sopir سائق	سَائِقٌ	saiqun (fushha)
sopir سواق	سَوَّاقٌ	sawwaq (ammiyyah)
tingkat طبقة	طَبَقَة	thobaqoh (fushha)
tingkat دور	دَوْرْ	daur (ammiyyah)
lampu مصباح	مِصْبَاح	mishbah (fushha)
lampu لمبا	لَمْبَا	lamba (ammiyyah)
hotel فندوق	فُنْدُوق	funduq (fushha)
hotel هوتيل	هُوْتِيلْ	hotel (ammiyyah)
warung makan مطعم	مَطْعَم	math'am (fushha)
warung makan قهواجي	قَهْوَاجِي	gahwaji (ammiyyah)
kampungan قروي	قَرَوِيّ	qorawiy (fushha)
kampungan بلدي	بَلَدِي	baladiy (ammiyyah)
sarung ازار	إِزَار	izaar (fushha)
sarung سارونج / فوطة	سَارُونْج / فُوْطَة	sarung / fuuthoh (ammiyyah)
kelapa نراجل	نَرَاجِل	narojil (fushha)
kelapa جوز هندي	جُوزْ هِنْدِيّ	juz hindiy (ammiyyah)
kobis كرنب	كُرُنبْ	kurunb (fushha)
kobis كوبيس	كُوْبِيسْ	kubis (ammiyyah)
terasi بلانشان	بَلَانْشَان	balacan (fushha)
terasi بلانشان	بَلَانْشَان	balacan (ammiyyah)
hadiah / persen هدية	هَدِيَّة	hadiyyah (fushha)
hadiah / persen بخشيس	بَخْشِيسْ	bakhsisy (ammiyyah)
ban ايطار	إِيْطَار	itho-r (fushha)
ban كفارة	كِفَّارَة	kiffaroh (ammiyyah)
sandal نعل	نَعْلٌ	na'lun (fushha)
sandal مداس	مَدَاسْ	madas (ammiyyah)
bumbu توابل	تَوَابِل	tawabil (fushha)
bumbu ابراز	إِبْرَاز	ibroz (ammiyyah)
sepeda motor دراجة نارية	دَرَّاجَة نَارِيَّة	darrojah nariyyah (fushha)
sepeda motor دبابة	دَبَّابَة	dabbabah (ammiyyah)
bis mini خط / حافلة	خَطّ / حَافِلَة	khath / hafilah (fushha)
bis mini باس	بَاس	bas (ammiyyah)
kotoran غائط	غَائِط	gho-ith (fushha)
kotoran خراء	خَرَاء	khoro' (ammiyyah)
kucing هر	هِرّ	hirr (fushha)
kucing ابو بس	أَبُو بِسْ	abu bis (ammiyyah)
sumur / perigi بئر	بِئْرٌ	bi'run (fushha)
sumur / perigi بير	بِيرْ	bir (ammiyyah)
taksi اجرة	أُجْرَة	ujroh (fushha)
taksi تكسي	تَكْسِي	taksi (ammiyyah)
penjual بائع	بَائِع	ba-i' (fushha)
penjual مراعي	مُرَاعِيّ	muroo'i (ammiyyah)
toko / kios حانوت	حَانُوت	haanut (fushha)
toko / kios بقالة	بَقَّالَة	baggaalah (ammiyyah)
pantat ورك	وَرَك	warok (fushha)
pantat تيز	تِيزْ	tiz (ammiyyah)
kran air حنفية	حَنَفِيَّة	hanafiyyah (fushha)
kran air بسبس	بَسْبُسْ	basbus (ammiyyah)
dokter طبيب	طَبِيْب	thobiib (fushha)
dokter دکتور	دُکْتُورْ	doktor (ammiyyah)
meja مكتب	مَكْتَب	maktab (fushha)
meja طربيزا	طَرْبِيْزَا	thorbiza (ammiyyah)
rokok دخان	دُخَان	dukhan (fushha)
rokok سجارة	سجارة	sijaroh (ammiyyah)
setiap orang كل نفس	كُلُّ نَفْسٍ	kullu nafsin (fushha)
setiap orang كل نفر	كُلُّ نَفَرْ	kulla nafar (ammiyyah)
wc حمام	حَمَّام	hammam (fushha)
wc دورة مويا	دَوْرَةْ مُويَا	dauroh muya (ammiyyah)
ikan سمك	سَمَك	samak (fushha)
ikan حوت	حُوتْ	hut (ammiyyah)
kacang arab فل	فُلْ	ful (fushha)
kacang arab حمص	حُمُصْ	humush (ammiyyah)
roti خبز	خُبْزٌ	khubzun (fushha)
roti عيش	عَيْشْ	'aisy (ammiyyah)